Direkt zum Inhalt | Direkt zur Navigation
Nalazite se ovde:

Max Aicher Recycling Meitingen steelworks, Augsburg

The Project:

MAR Meitingen steelworks, part of the Aicher group: storage of slag on the company's own site.


APS Augsburg – pump specialists

Tsurumi support:

Christian Kulik (Field Sales Bavaria)

The Problem:

Recycling water is needed to cool the residual slag. The mud-laden water must be pumped by high-pressure drainage pumps through a sprinkler system over the still-hot slag. The sprinkler system requires a pressure of about 3 to 4 bar.

The Solution:

Using Tsurumi LHW-series high-pressure drainage pumps, large amounts of water can be pumped onto the dump. The recycled water is used again and again. The Tsurumi high-pressure pumps used provide a pressure of 8–12 bar at a motor rating of 11–22 kW.


In the event of abrasive and corrosive utilization, stronger wear and tear will take place naturally in certain components. With regards to the above application wear and tear can take place mainly in impeller, agitator, suction plate, shaft sleeve, oil ring, mechanical seal, pump casing, strainer, motor casing and discharge coupling. Depending on the working conditions the lifetime of those parts might vary significantly and can be shorter than the legal warranty period.
In this regard, please pay attention to our general terms and conditions that we also send to you by mail on request.