Family | 1-phase / 50Hz

Compact drainage and residue pump. By attaching the residue adaptor supplied as standard the pump can be modified from a volume pump into a puddle sucker pumping water down to 1mm in depth.

Technical Data

  • Discharge bore mm: 25
  • Head max. m: 6,0
  • Capacity max. l/min: 80
  • Motor output kW: 0,1
  • Max. solid handling ø mm: 6
Performance curve

Model Colour code curve Discharge bore mm Motor output kW Head max. m Capacity max. l/min Max. solid handling ø mm
Family-12 25 0,1 6,0 80 6

Discharge bore mm 25
Motor output kW 0,1
Head max. m 6,0
Capacity max. l/min 80
Max. solid handling ø mm 6
ø Discharge bore mm 25
Discharge Connection Hose coupling
Impeller Vortex impeller
Shaft Seal Mechanical seal
Bearings Shielded ball bearings
Impeller Glass fibre reinforced plastic
Casing AAS
Shaft Seal Silicon carbide in oil bath
Pumping Fluid
Type of Fluid Clear Water
Temperature 0-40°C
Type, Poles Induction motor, 2 poles, IP68
Insulation Insulation class E
Phase / Voltage Single phase 230V / 50Hz
Motor Protector (built-in) Circle thermal cut-out
Lubrication Turbine oil (ISO VG15)
Casing AAS
Shaft Stainless steel EN-X30Cr13
Cable Rubber, H07RN-F
Dimensions in mm:
W1: lowest running water level
  • Family-12

Two pumps in one. The FAMILY is a volume- and a residue- submersible single-phase portable drainage pump. In addition to the 25mm hose coupling, it also comes with an easy-to-attach 15mm hose coupling as a standard accessory.

It can be used as a volume pump or if needed as a residue pump draining water down to 1mm by attaching the residue adapter to the pump casing (residue adapter included).