Direkt zum Inhalt | Direkt zur Navigation

Schalkshofen pumping station, Germany

The project:

Replacement of a dry-installed pump at the Schalkshofen pumping station by a submersible pump with cutter. Sewage disposal for the municipality of Oberroth with approx. 890 inhabitants.

Executing company:

Landmaschinen Mayer, Unterroth


Tsurumi project leader:

Ernst Mutzel

(Field Sales for Baden-Württemberg)


The problem:

Formation of ragging in operation, causing a gradual loss of performance and eventually stopping the pump, thereby triggering an alarm due to high water level.

Pump has to be dismantled regularly to remove the ragging.


The solution:

Installation of a type 100C43.7 grinder pump. The impeller shreds the fibrous constituents of the sewage. This prevents ragging and guarantees trouble-free operation, with fewer time-consuming repairs by the sewage works operators.

В случай на утилизация на абразивни и корзивни материали, в определени компоненти естествено ще настъпи по-значително износване. По отношение на горепосоченото приложение, износването може да настъпи главно в импелер, агитатор, смукателна плоча, втулка на вала, маслен пръстен, механично уплътнение, корпус на помпата, филтър, корпус на двигателя и смукателен съединител. В зависимост от условията на работа, животът на тези части може да варира значително и може да бъде по-кратък от законовия гаранционен период.
В тази връзка, моля, обърнете внимание на нашите общи условия , които също ви изпратим по пощата при поискване.